この原稿は、2002年の『山下洋輔ニューイヤー・コンサート　超室内楽』（オペラシティ・タケミツホール）のパンフレットに寄稿したものに、手を加えたものです。来年のニューイヤー・コンサート『ジャズ版忠臣蔵』の原稿の締め切り日が近づいてきたので（笑）、前回に続いて“蔵出し”します。イニシャルで書いた「大作曲家」は誰なのか？全問正解者には・・・何も賞品はありませんが、考えてみてください。

ＬＶＢ　大変だ。えらいことになった。これは困ったことだ。ブツブツブツ・・・。
ＪＳＢ　ルートヴィヒ君、何をぶつくさ呟いているのかね。
ＬＶＢ　あっ、ヨハン大先生。じつは困ったことが起きました。日本のヨースケというジャズ・ピアニストが、「超室内交響楽」とやら名付けた音楽で、我らがクラシック音楽の神聖な領域を侵そうとしておるのです。

ＷＡＭ　キャッホー。そんなこと、どーでもいいじゃん。おもろいかもしれないじゃん。
ＬＶＢ　何をぬかすか、アマデウス。ジャズマンごときに、何ができるというのだ。
ＷＡＭ　けど、ヨースケちゃんは、ピアノ協奏曲だってつくちゃったし、室内楽を創ったって何もおかしくないじゃん。れれれのれえ。
ＬＶＢ　黙らっしゃい！　あんな楽譜にも残らないような即興のジャズもどきの音楽の、どこがコンチェルトといえるのだ！

ＷＡＭ　おまえさんだって即興が得意だったくせに、何言ってんのさ。それに、おまえさんのシンコペーションは、まるでジャズじゃないか。ソナタの6番の1楽章とか、コンチェルトの1番の3楽章とかさ。
ＲＷ　嗚呼。嘆かわしいこの世かな。何がジャズだ！　何が超室内楽だ！　3時間半以内に終わってしまう音楽なんぞ、そもそも音楽といえるものか。音楽とはドラマだ！　楽劇だ！　雄魂の極みだ！　ハイル・ニーチェ！
ＡＢ　はい。リヒャルト大先生の仰せの通り。

ＪＢ　ちぇっ。また、アントンはゴマばっかりスリおって。室内楽を書けなかった連中が。
ＷＡＭ　そりゃ、まあ、ヨハネスのオッサンは室内楽を書いたかもしれないけど、そもそも室内楽って何なのさ。室内楽があるんなら、室外楽ってのもあるわけ？　どんな音楽も、みんな室内でやってるくせにさ。
ＡＶ　ちょっと口をはさましてもろてもよろしおますか。
ＷＡＭ　ぎょえ。びっくりした。突然ＡＶなんて出てくるから、アダルトビデオかと思うじゃん。

ＡＶ　すんまへん。室内楽の最高のヒット作『四季』の作曲者として一言いわしてもらいまっけど、室内楽いうのんはもともとイタリア語でソナタ・ダ・カメラとかムジカ・ダ・カメラとかいうたもんで、カメラ（camera）ちゅうのは貴族の邸宅のことなんですな。そやから、家の居間なんかで演奏する音楽で、それがドイツ語でカンメルムジク(Kammermusik)、フランス語でムジク・ドュ・シャンブル（musique　dechambre)、英語でチャンバー・ミュージック(chamber　music）となったちゅうわけでおます。

ＬＶＢ　そんなことくらい、ここにいる者なら、誰でも知っておるわい。
ＷＡＭ　へええ。僕ちゃんは知らなかったな。それで、オマルのことをchanber　potというんだ。室内でウンコをできるからね。ケケケケ。
ＡＶ　そうでっせ。ベッドの上でする楽しいことも、chanber　workとかbed　chanberとかいいまんのやで。室内楽って、そういうもんかもしれまへんで。ウヒウヒウヒ。
ＷＡＭ　ケケケケケ。最高じゃん。僕ちゃんは、そんなこと知らずに室内楽つくったけど、狙いは間違ってなかったよ。ケケケケケ。
ＪＶ　ぶんちゃっちゃ、ぶんちゃっちゃ、風の中の羽根のように、室内でも変わる女心・・・。
ＷＡＭ　ベッドの上でも変わる女心・・・ケケケケケ。

ＬＶＢ　嗚呼、なんたる嘆かわしいこと！　天才の名をほしいままにしている男が、そんな馬鹿なことを言ってるから、最近はクラシック音楽の聴衆が減り、クラシックの世界がジャズマンにまで浸食されるんだ。
ＷＡＭ　そんな堅いこといわないでさ。ルートヴィヒだって、苦悩を抜けたら歓喜に至るんだからさ。音楽を楽しもうじゃん。歓喜なんだからさ。歓喜、歓喜、歓喜仏！
ＬＶＢ　やかましい！　我が弦楽四重奏を聴け！　浄化された魂の極み！
ＷＡＭ　我が弦楽四重奏も聴け！　ジョークされたタノシサの極み！　不協和音もあるでよ〜。

ＦＪＨ　ついでに我が輩のも聴いてほしいな。ドイツ国歌にまで使われとるのに、最近は人気がなくて困っておるんじゃ。
ＦＳ　私の愛の室内楽も、よろしければ、お聴きください。
ＬＶＢ　そうだ！　そのとおりだ！　素晴らしい室内楽は、既に山ほどある！　なのに、何をいまさらジャズマンが「超室内楽」だと！絶対に許せん！
ＷＡＭ　でもさあ、フランツ・ヨゼフ先生の室内楽なんて、けっこう冗談ぽいしさ、フランツ坊やの音楽は、けっこうエロいよ。ピアノの連弾なんて、わざと指がからむようにつくったりしてさ。貴族の娘にピアノを教えながら連弾して、いったい何を教えていたんやら。ま、いいけどね。

ＬＶＢ　黙れ！　きみは発言を控えろ！　あまりに天才すぎるきみは、音楽の社会的使命を認識していない。音楽で人類を救うのだ。その崇高な行為が、ジャズマンになんぞ、できるものか！　そうですよね、ヨハン大先生。
ＪＳＢ　いや、まあ、そのう・・・ジャズマンがチョー室内楽とやらを・・・、それは、まあ、それで、そのう・・・、でも、そんなことして儲かるのかな？　出演料と印税は、どないなっとるねん？　わしゃ、それが心配じゃ。
全員　ウワアー、セッコイなあ。
ＷＡＭ　ケケケケケ。クラシック　あとは野となれ　ジャズとなれ――。あれ？　これって、ヨースケとやらの一句だったっけ？