コラム「音楽編」
HOMEへ戻る
 
表示文字サイズ選択:
標準
拡大
掲載日2009-10-28
この原稿は、大岩千穂さんのCD『恋のアランフェス』のライナーノートとして書いたものです。千穂さんの素晴らしい歌声を皆さんにも、是非一度聴いていただきたいと思い“蔵出し”します。

ドラマチックに、そして、優しく……――大岩千穂さんの歌心

 往年のある名歌手が次のような言葉を残している。
 「ハートで歌うという歌手がいる。それは、技術がないからだ」
 これは厳しい言葉である。あらゆる歌は、歌う人の心から発せられ、それを聴く人の心の襞をふるわせるものに思える。少なくとも我々聴衆は、そのように感じる。

 しかし、そこには、当然のことながら必ず技術が介在する。歌う人は技術を駆使し、聴く者は技術を忘れる。おそらく、そのような関係が、最も幸福な音楽の空間といえるのだろう。

 大岩千穂さんは、ドラマチックな歌声と表現力の持ち主である。蝶々夫人が最後に自殺する場面でも、『ラ・ボエーム』でミミが最後に亡くなるシーンでも、彼女は、持ち前のダイナミックな歌唱で、聴衆をイタリア・オペラの悲劇の世界に巻き込んだ。

 しかし千穂さんの歌声は、ただドラマチックなだけではない。オペラティックに張りあげられた声のなかにも、手弱女ともいうべき優しく繊細な響きが常に込められている。

 それをも「技術」というべきか否か、ということは(我々聴衆にとって)まったく重要なことではない。とりわけ、このアルバムに選ばれた「優しい歌」の数々を聴くときは、ただ千穂さんの「歌心」に酔えばいいのだ。

 このアルバムで、千穂さんは、スペインを出発してヨーロッパをぐるりとまわり、アメリカ、そしてアイルランドまで、我々を素晴らしい「歌心の旅」へと導いてくれる。

 まずは、アルバムのタイトルにもなっている『恋のアランフェス』。スペインの作曲家ロドリーゴ(1901〜1999)のギター協奏曲(アランフェス協奏曲)第2楽章に歌詞がつけられ、ポルトガルのファドの女王といわれたアマリア・ロドリゲスがヒットさせた名曲。また、この美しいメロディは、ジャズ・ピアニストのチック・コリアも『スペイン』というタイトルでジャズの名曲に仕立てあげている。

 エンリケ・グラナドス(1867〜1916)もスペインの作曲家で、全12曲からなるピアノ曲『スペイン舞曲集』は彼の代表作のひとつ。その第5番にスペインの詩人ロレンテが歌詞をつけた『アンダルーサ』は、アンダルシア地方の民謡といえるほどに親しまれている。

 『我が母の教えたまいし歌』は、チェコの民族音楽に根ざした作曲家アントニン・ドヴォルザーク(1841〜1904)の歌曲。彼の素朴な曲想は多くの日本人にも愛され、『家路』(交響曲第9番「新世界より」第2楽章のメロディに歌詞をつけたもの)は、新世界(アメリカ)から故郷チェコの田舎の風景に思いを馳せるなかで生まれた大名曲といえる。

 チェコのお隣、オーストリアのウィーンを歌った『ウィーンわが夢の町』は、ウィーンっ子たちがこよなく愛する歌で、作曲したルフォルフ・シーチンスキーは、ウィンナ・ワルツの原型といえるシュランメル音楽(ロマ=ジプシーの音楽の影響を受けたオーストリアの音楽)を数多く創作した作曲家。

 歌の宝庫イタリアへ移って、まずはナポリターナ(ナポリ方言で歌われる民謡)から『君に告げよ』と『光さす窓辺』。ローマ帝国時代から港町として栄えたナポリは、世界中から様々な人々が集まった人種と文化の坩堝。そんなカオスのなかから生まれたナポリターナは、必然的に、世界中の人々の心を打つ音楽となった。

 ジュゼッペ・ヴェルディと並ぶイタリア・オペラの大作曲家ジャコモ・プッチーニ(1858〜1924)は、生涯に12の素晴らしいオペラを残したが、『私のいとしいお父様』は、11番目のオペラ『ジャンニ・スキッキ』のなかで歌われるアリア。娘が父親(ジャンニ・スキッキ)に向かって、結婚の許しを得られないならフィレンツェの町を流れるアルノ河に身投げしてしまう、と切々と訴える。

 『ある晴れた日に』は長崎を舞台にしたオペラ『蝶々夫人』の有名なアリア。海軍将校ピンカートンの妻となった蝶々さんが、アメリカへ帰った夫が、いつかある晴れた日に帰ってくるはず…と、切ない希望を歌に託す大名曲。
 なるほどイタリア・オペラのメロディもも、ナポリ民謡の延長線上にあるものなのだ。

 ピエトロ・マスカーニ(1863〜1945)の残した傑作オペラ『カヴァレリア・ルスティカーナ(田舎の武士道)』の間奏曲は、映画『ゴッド・ファーザーpart3』にも用いられ、最近はTVCMなどでもさかんに用いられている音楽。『アヴェ・マリア』は、その美しいメロディに、キリストの母マリアの祈祷文を少し変形させた詩(P・マッツォーニ)がつけられたもの。

 千穂さんの「歌心の旅」は、大西洋を渡ってアメリカ大陸へ。
 『エストレリータ』(スペイン語で「小さな星」)はメキシコの作曲家マヌエル・ポンセ(1886〜1948)の作曲した『メキシコ歌曲集』のなかの1曲。この素晴らしく美しいメロディは、トリオ・ロス・パンチョスがメキシコ民族音楽のパリアッチ風に歌いあげたり、ベニー・グッドマンがジャズにアレンジしたり、大ヴァイオリニストであるハイフェッツがヴァイオリン独奏曲に編曲するなどして、世界中に大ヒットした。

『慕情』は、香港を舞台にした従軍記者(ウィリアム・ホールデン)と女医(ジェニファー・ジョーンズ)の悲恋を描いたハリウッド映画の主題歌。このメロディが『蝶々夫人』のアリア『ある晴れた日に』にあまりに似ていることが少々問題にもされたが、あまりにも映画にマッチした美しい音楽に仕上がっているところから、アカデミー主題歌音楽賞を受賞した名曲。

 ジョージ・ガーシュイン(1898〜1937)は、アメリカのミュージカル作曲家として次々とヒット曲を出し続けたが、そんな彼が『ラプソディ・イン・ブルー』でクラシック音楽とジャズの融合をめざし、続けてオペラと黒人音楽(ブルースやジャズ)を一体化させるべく、渾身の力を込めて作りあげた作品が『ポーぎーとベス』。そのなかで歌われる有名なアリア『サマー・タイム』は、クラシックとジャズの垣根を超越した名曲といえる。

 『アメイジング・グレイス』(驚くべき恵み)をポピュラー音楽だと思ってる人もいるかもしれないが、じつはキリスト教の賛美歌(聖歌)。作詞をしたジョン・ニュートンは18世紀の奴隷商人。荒くれ男でもあった彼は、ある航海で大嵐に遭い、必死に神に祈って助かったところから敬虔なクリスチャンになり、この詩――「私のようなならず者でさえ、神は救ってくださる……」を書いたという。

 そして最後にアイルランド民謡の『ダニー・ボーイ』。いや、この歌は、もはやアイルランド民謡という以上に、世界中の人々にとっての「心のふるさとの歌」といえるほどの名曲。

 こうして千穂さんの歌声とともに、歌の世界をたどって地球を半周してみると、ほんとうに「歌っていいものだな」としかいいようがないほど、安らいだ気持ちになる。そして、いろいろな国の歌のさまざまな個性を味わいながらも、つまるところ歌というものは、どれも同じなんだな、という思いが湧いてくる。
 歌とは、やっぱり心なんだな、と。

そんな思いに導いてくれた大岩千穂さんに、心からの拍手を! ブラーヴァ!

************************************
大岩千穂さんのCDを聴いてみたいと思った方は、千穂さんの講演会のホームページhttp://opera.coolblog.jp/からCDのコーナーhttp://opera.coolblog.jp/topics/CD.htmlに入り、申込書で購入するか、ヤマハ銀座店でも発売されています。

▲PAGE TOP
バックナンバー


蔵出し新着コラム NEW!!

ビデオで見る玉木正之のオペラの時間 第2回 ♪ラリラリラア〜……と、イタ・オペの音楽に酔えば、あなたは、もう、オペラ通!プッチーニの流麗なメロディにハマロウ!

ビデオで見る玉木正之のオペラの時間 第1回 いまなぜ、あなたはオペラ・ファンになるべきか…?まず現代演出のオペラを見よう!

佐渡裕さんの音楽にあふれる「大男の優しさ」

アンドレア・バッティストーニ:イタリア・オペラと『運命』によせて/イタリア音楽の魅力とイタリア人指揮者の素晴らしさ

『オペラ超入門 徹底解説講座〜オペラを心ゆくまで楽しみましょう!』オペラの神様ヴェルディの知られざる作品を味わう!

PACの奇蹟――そこでは「広大な世界」を味わうことが出来るのだ。

音楽を心から愛する佐渡さん率いる楽団ゆえに

玉木正之の『オペラ超入門 徹底解説講座〜オペラを心ゆくまで楽しみましょう!』シェイクスピアとオペラで愉しさ倍増:名作戯曲オペラを味わい尽くす!

オペラの歴史の最後期を飾るに相応しい……リヒャルト・シュトラウス『ばらの騎士』〜華麗なるオペラの大傑作

スポーツと音楽……それは絶対に切り離せないもの

指揮者は魔法使い?〜音楽の指揮者とスポーツの監督の共通点――それは、どちらも魔法を使うこと

玉木正之の『オペラ超入門 徹底解説講座〜オペラを心ゆくまで楽しみましょう!』 チョット地味で退屈なオペラを面白く楽しむウラワザとコツ!

PAC――聴衆と音楽が一体化する素晴らしいオーケストラ

PACオーケストラ――その「若さ」の魅力

オペラ超入門徹底解説講座/大傑作オペラ『椿姫』のすべてを味わい尽くしましょう!

スポーツと音楽。どちらも人間という存在の表現。

サロメ――官能と陶酔の神話の魅力

玉木正之の『オペラ超入門 徹底解説講座〜オペラを心ゆくまで楽しみましょう!〜』宝塚歌劇のようにゴージャスで煌びやかなシュトラウスのオペラに酔いましょう!

PICTURES AT JAZZ EXHIBITION composed by Modest Mussorgsky / arranged by Osamu Matsumoto

『展覧会の絵』にラクガキ!――メタ・ジャズの創成

シドニー五輪は、芸術祭とパラリンピックに注目

玉木正之の『オペラ超入門 徹底解説講座〜オペラを心ゆくまで楽しみましょう!〜』:モーツァルト「三大オペラ」に隠された「謎」とは?

音の力〜コラボする音楽たち〜音楽では「別れ」が実は「旅立ち」を、「出発」が実は「哀しみ」を表す?

東京オペラシティ「ニューイヤー・ジャズコンサート2014 山下洋輔プロデュース・ファイナル『新春寿邪頭音頭祭文萬歳楽(しんしゅんをことほぐジャズおんどさいもんまんざいらく)〜言祝千穐楽若衆迎春夜明(はるのよあけをむかえるわかしゅうをことほぐさいごのまつり)』

新・地獄八景万之丞乃戯(じごくばっけいまんのじょうのたわむれ)東京五輪開会式之巻

音の力〜コラボする音楽たち/クラシック音楽×スポーツ〜運動会やオリンピックは「芸術祭」でもあるのだ

玉木正之の『オペラ超入門 徹底解説講座〜オペラを心ゆくまで楽しみましょう!〜』 夢と魔法の世界:童話オペラは大人の世界〜『魔笛』から『怪獣たちのいるところ』まで

素晴らしいアジア・オーケストラウィーク2005

衝撃のレポート!! 英国BBCフィル・メンバーが語る「3.11体験」

音の力〜コラボする音楽たち:クラシック音楽×スポーツ〜氷の上でもクラシック、それともオペラ?

玉木正之の『オペラ超入門 徹底解説講座〜オペラを心ゆくまで楽しみましょう!〜』 『オペラは喜劇だ!喜劇が基本!笑って、笑って、オペラ・ブッファの世界!!』

オーケストラ生演奏版映画『ウエスト・サイド物語』〜青春時代に名作と出逢えた喜び

東京オペラシティ ニューイヤー・ジャズコンサート2013 山下洋輔プロデュース『ひみつのミッホちゃん〜鏡の中からジャズ作曲家宣言!の巻〜』

モーツァルト『魔笛』上演社中結成報告!

何しろ日本は万葉以来の“歌の国”泣く泣く絞った30曲+α

サスペンス劇場:オペラ殺人事件!!玉木正之の『オペラ超入門 徹底解説講座〜オペラを心ゆくまで楽しみましょう!〜』第5期 オペラ・サスペンス劇場:オペラに描かれた殺人事件の秘密!!

オペラ・オペレッタの日本語訳上演が不可能な本当の理由!?

連載「日本人ならオペラ・ファン」第3回 世界文学全集+音楽=オペラ〜それは、人生を楽しむ最高のツール!

連載「日本人ならオペラ・ファン」第2回 オペラのテーマは男と女〜しかも90パーセントが不倫!

連載「日本人ならオペラ・ファン」第1回 日独伊オペラ歌舞伎三国同盟

山下洋輔さん(ジャズ・ピアニスト)――自由な音の跳躍

佐渡裕『僕が大人になったら』〜解説「デッカイことはいいことだ!」

『現代』書評 新書・選書おたのしみレビュー〜音楽本を読みましょう

紫色の音にして〜追悼・浅川マキ、唄い続けた生涯

玉木正之の『オペラ超入門 徹底解説講座〜オペラを心ゆくまで楽しみましょう!〜』 第4期 プッチーニがオペラで描いた「女性」と「愛のカタチ」のすべて!〜華麗なるイタリア・オペラを味わい尽くす!

まえがき――貪欲な音楽ファンの呟き

劇団冬季ミュージカル・シアター 8000回突破連続上演中!

胸のわくわくするコンサート――西の端(ハーディング)と東の端(佐渡裕)の邂逅

佐渡裕さんのベルリン・フィル・デビューに拍手!〜世界が愛する世界市民オーケストラ

お見事!佐渡裕のベルリンフィル・デビュー

『大人ぴあ』連載「玉木正之のちょっとオモロイモン」第15回 小泉さん、日本のオペラにも注目して! / 第16回 (最終回)ヴェルディのブンチャカチャッチャにハマル

『大人ぴあ』連載「玉木正之のちょっとオモロイモン」第13回 「オキュパイド・ジャパン」(占領下の日本)のノーテンキな素直さ / 第14回 エレキギター協奏曲はキワモノ?

『大人ぴあ』連載「玉木正之のちょっとオモロイモン」第11回 一流の音楽家は一流の指導者でもある / 第12回 指揮者だけは、昔がよかった…かな?

『大人ぴあ』連載「玉木正之のちょっとオモロイモン」第9回 スポーツと音楽――その親密な関係 /第10回 万葉以来「歌」と生きている日本人

『大人ぴあ』連載「玉木正之のちょっとオモロイモン」第7回 日本最高のオペラ歌手・三波春夫 /第8回 映画音楽はイタリアンに限る!

『大人ぴあ』連載「玉木正之のちょっとオモロイモン」第5回 天才・筒美京平の歌謡曲は消えてゆくから美しい?/第6回 イタリアのド演歌歌手フィリッパ・ジョルダーノ

『大人ぴあ』連載「玉木正之のちょっとオモロイモン」第3回 森進一の「雪が降る」/第4回 バーブラ・ストライザンドの「歌曲」

『大人ぴあ』連載「玉木正之のちょっとオモロイモン」第1回 ひばりのプッチーニ/第2回 クレオ・レーンのシェーンベルク

スポーツ&音楽〜どちらも最高に面白い!

音楽のパワーを実感〜『第九』でのハーディング氏との幸運な出会い

玉木正之の『続々オペラ超入門講座〜オペラを心ゆくまで楽しみましょう!〜』第2期 Viva! Verdi! ヴェルディ万歳!〜華麗なるイタリア歌芝居の世界!

特報!! 撮影快調! 完成間近!! 公開迫る!映画『幻の幻燈辻馬車』の『遊び場』

若きバーンスタイン指揮ニューヨーク・フィルの演奏は、名演の宝庫。なかでも「ショスタコ五番」は絶品の一枚。

美しすぎるメロディは「何」を表す?

メジャー級のプレイと音楽

イタリア・オペラからイタリア・サッカーを理解する

玉木正之の『続々オペラ超入門講座〜オペラを心ゆくまで楽しみましょう!〜』第1期「オペラのツボ」

『カルメン』は怖ろしい

ロマン派を金聖響さんの指揮で聴ける喜び

ベートーヴェンと『神』と『人々』は、どんな三角形を形づくるのか?

天才バーンスタインが残した『キャンディード』もう一つの大傑作

映画とは「オペラ」である。

紫色の音にして 追悼・浅川マキ、唄い続けた生涯

『山下洋輔プロデュース IMPROVISING ブーニン! 吉例異種鍵盤技名人戦/先手・鍵聖無有人古典派八段 VS 後手・盤鬼ヨウスケ邪頭派八段/初春 夢幻の対決』

オペラ『忠臣蔵外伝』第1幕第2場、第3場 作曲/三枝成彰 脚本・演出/島田雅彦 美術監督/日比野克彦 再構成/玉木正之

オペラ『忠臣蔵外伝』 作曲/三枝成彰 脚本/島田雅彦 再構成/玉木正之

マリオ・デル・モナコは長嶋茂雄である

ドラマチックに、そして、優しく……――大岩千穂さんの歌心

ダフ屋の矜恃

スポーツは音楽とともに

玉木正之の『クラシック音楽道場入門』 第1期「クラシックはオモシロイ〜その楽しみ方」

BRAVO! 神奈フィル新常任指揮者・金聖響さんの「魔法」に期待する!

『ウェスト・サイド・ストーリー』は最高のオペラ?

日本人なら『椿姫』で泣ける

「オペラ=音楽プラス世界文学」 それは、人生を楽しむ最高のツール!

オペラのテーマは男と女。しかも90パーセントが不倫!

アメリカ音楽が超大国アメリカを支える!?

21世紀のベートーヴェン――その国際性と多様性

ベートーヴェンの『天の時、地の利、人の和』

純文学書き下ろし序曲『のだめのためのだめな虚無舞踏序曲(ダンシング・ヴァニティ・オヴァチュア)』

『指輪物語』よりも面白い『ニーベルンクの指環』

日本人ならオペラ・ファンになる!〜「日独伊オペラ歌舞伎同盟」

オペラといえば『トゥーランドット』!?

真のオペラの誕生と成長

「身体の音楽」――太鼓打ち・林英哲さんに関する断想

トリエステ・オペラの魅力〜イタリア・オペラの神髄

玉木正之の『オペラはやっぱりオモロイでぇ』 第15期「オペラで世界文学全集!」

玉木正之のオペラへの招待 大人の恋の物語『メリーウィドウ』

『ジャンニ・スキッキ』の舞台は京都?

クラシック音楽ファン、オペラ・ファンは、なぜDVDに狂喜しているのか?

「不〜倫火山」大爆発!善男善女の皆さんも、煩悩まみれの皆さんも、みんな一緒に御唱和ください!「不倫、不倫、不倫、フリ〜ン!」

クラシック・コンサートは「真に新しい音楽」に触れる場所

オペラとは男と女の化かし合いを楽しむもの

50歳からのホンモノ道楽

『オペラはやっぱりオモロイでぇ』第14期「オペラ掘り出しモノ!」

山下洋輔ニュー・イヤー・コンサート ヨースケ&サド緊急“生”記者会見!『いま明かされる!反則肘打ち事件の真相』

「ベートーヴェンの交響曲」その名声と誤解

ベートーヴェンの「圧倒的感動」

ファジル・サイの魅力

スポーツは音楽とともに――フィギュアスケートはオペラとともに

300万ヒット記念特集・蔵出しの蔵出しコラム第3弾!

300万ヒット記念特集・蔵出しの蔵出しコラム第2弾!

300万ヒット記念特集・蔵出しの蔵出しコラム第1弾!

天才少年ヴィトゥスとテオと音楽と……

『オペラはやっぱりオモロイでぇ』第13期「オペラは、ゼッタイ演出に注目!」

<演歌 de おぺら(エンカ・デ・オペラ)>上演企画書

『指揮者列伝』ミニミニ・ダイジェスト「カラヤン・ゲルギエフ・セラフィン・バーンスタイン」

あけましてフリー漫才

男の子がヴァイオリンを弾くのは恥ずかしいことだった・・・?

『オペラはやっぱりオモロイでぇ』第12期「オペラは、祭りだ! お祭りだ!」MUSIC FESTIVALS IN THE WORLD

革命的斬新さを失わない音楽――それがクラシック

いつの世も変わらない「親子」と「男女」

日本ポップス史講座アンケート

待ち焦がれた“パリジャン”の本領

「浪漫派ベートーヴェン」を存分に楽しませてくれた演奏に心から拍手

音楽家はいかにして演奏に心をこめるのか?

JAZZとテツガク

ソロ(孤高)を求めてバンド(連帯)を怖れず!

我が「師匠」福島明也の魅力

城之内ミサ『華Uroad to OASIS』「ジャンル」を超えた素晴らしい音楽

懐かしい空間の響き

佐渡&玉木のぶっちゃけトーク

五嶋龍―「神童」の生まれ出る一瞬

ヤッタリーナ!ガンバリーナ!イタリーア!

アメリカのスポーツとアメリカの音楽

フィリッパ・ジョルダーノの魅力〜フィリッパの歌はイタリアの味

「私の好きな音楽」身体で感じる世界

玉木正之の『オペラはやっぱりオモロイでぇ』第10期「オペレッタを楽しもう!」

リヒャルト・シュトラウスのオペラは宝塚にふさわしい

日本人は「万葉集」以来「歌とともに生きている」

東方の奇蹟の二重唱

永遠の歌声

「原点回帰」の「山下洋輔ニュー・イヤー・コンサート2006」に贈る新春お笑い寄席 新作古典落語『人生振出双六』

20世紀最高の「歌役者」

クルマとラジオ

世界は演歌に満ちている

バーブラは諸行無常の響きあり

最高の「日本オペラ」

タイムマシンと冷戦時代

ニッポンは明るい!

春の祭典

シャンソンは高級?

イタリアはイタリア

ジャズはサッカー?

世界はひとつ?

大事なのは、質より量?内面より外見?

ビートルズはわかる?

無人島で聴く最後の歌

歌は世に連れない

クレオ・レーンの学歴

ひばりの川流れ

NASAと蓄音機

日本人の遊び心

「革命的音楽」は時代とともに消えてゆく?

究極のノスタルジー

『プロの仕事』

佐渡&玉木のぶっちゃけトーク(最終回)

「映画を所有したい!」と思うのは何故?

討ち入りや ゑひもせすまで ジャズに酔ひ――『ジャズマン忠臣蔵』講釈・前口上

ゲルギエフの引き出す無限の可能性/偉大な芸術とは、オモロイもんである。

冬の夜長にオペラ――その極上の面白さをDVDで味わう

都はるみさんの「世界」との新たな出逢い

天国の大トークバトル『クラシック あとは野となれ ジャズとなれ!』

超虚構音楽史―山下洋輔作曲「ピアノ・コンチェルト」の世紀の一戦

男と女の愛の形――悪いのはどっち?

「世の中に新しきものナシ」あらゆる創作はパクリである?

モーツァルトのオペラのおもしろさ

人を愛し、未来を信じ、時代を超越するパワー

バーンスタイン『キャンディード』の単純明快な世界

いつの世も変わらない「親子」と「男女」

<演歌 de オペラ>上演企画書

カルロス・クライバー〜〜実体験なき体験/〜夢のような体験

歌うピアニスト ―― G&G(グルダとグールド)

グレン・グールド<ガラス=音楽=グールド>

『ブルース・ブラザース』讃

翔べ! 21世紀へ!「エレクトリック・クラシック」の翼に乗って!

サロメ――官能と陶酔の神話の魅力

神野宗吉(ジャンニ・スキッキ)の娘・涼子(ラウレッタ)のアリア『好きやねん、お父ちゃん』(『私のお父さん』)

「子供(jr)」という大発見

NHK-FM『クラシックだい好き』 1〜6回プログラム

島田雅彦のオペラと小説――『バラバラの騎士』と『どんな? あんな?こんな? そんな!』

「オペラ忠臣蔵」のテロリズム

フリンオペラ年表400年史『オペラの歴史はフリンの歴史』

極私的ワーグナー体験の告白『私は如何にしてワーグナーの洗脳を解かれたか?』

ベートーヴェンの「朝ごはん」

サッカーと音楽の合体――それがスポーツ!それがワールドカップ!

オペラ「アイーダ」の本当の魅力

ヨースケのことなら何でもワカル!『ヤマシタ・ヨースケ・ジャズ用語大辞典』遠日発売未定 内容見本

Copyright (C) 2003-2011 tamakimasayuki.com. All Rights Reserved. Produced by 玉木正之HP制作委員会. WEBサイト制作 bit.
『カメラータ・ディ・タマキ』HOMEへ戻る